The original plan was a far cry from today's tsunami of direct mail, TV ads and kindergarten-level "debates." Here's how we used to elect presidents.